Matilde Marín en el Centro Cultural Borges – Difícil decir adiós.

Difícil decir adiós
Curaduría: Daniel Fischer
Centro Cultural Borges — Espacio Berni (Piso 2)
Viamonte 525, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

La muestra Difícil decir adiós propone una experiencia introspectiva en torno a la despedida, la pérdida y la transformación. A través de un montaje concebido específicamente para el espacio, la exposición construye un recorrido sensorial que trabaja con nociones de vacío, tránsito y permanencia.

En este contexto se presenta Travesía (2002), video monocanal de 4 minutos y 55 segundos, en el que Matilde Marín aborda la experiencia migratoria como un relato visual sin palabras. Inspirada en el denominado “Efecto CNN” —fenómeno mediático que, a comienzos de los años 2000, expuso en tiempo real las consecuencias humanas de guerras y crisis migratorias— la obra representa el tránsito de quienes emigran impulsados por la violencia, el conflicto o la necesidad. A lo largo del video, una sucesión de rostros —desde una joven casi adolescente hasta una mujer adulta— dirige la mirada hacia un destino incierto, condensando emociones como la decisión, la espera, la esperanza y la resistencia.

La curaduría de Daniel Fischer concibe el espacio expositivo como un elemento activo del relato, enfatizando silencios, pausas y distancias. Más que ofrecer una narrativa cerrada, la muestra se plantea como un campo abierto a la experiencia perceptiva, invitando al espectador a una reflexión personal donde lo íntimo y lo colectivo se entrelazan en torno al tiempo, la ausencia y la separación.

Matilde Marín (Buenos Aires, 1948) es artista visual argentina que trabaja con fotografía, video, grabado e instalación. Su producción actual está enfocada en el rol del artista como “testigo”, registrando relatos sobre el mundo que habitamos, así como situaciones que se relacionan con el paisaje puro y su alteración natural o artificial. Ha realizado numerosas exposiciones en América Latina y Europa y recibido importantes distinciones, como el Premio Konex de Platino y el Premio Jorge Romero Brest.

Matilde Marín en el Centro Cultural Borges – Difícil decir adiós.

otras novedades

Margarita Paksa y Marilina Bertoldi en MALBA – SALA #04

Marcela Cabutti en el Museo Marco – La casa del viento

Esteban Pastorino en el Centro Cultural Borges – S/T

Inauguración de muestra | Renart&Landini

Margarita Paksa y Oscar Bony | ARCO Madrid 2026

Alberto Greco: Viva el arte vivo — Museo Reina Sofía (Madrid)

Conversatorio Margarita Paksa en el MALBA – Margarita x Margarita

Las mejores exposiciones de arte para ver en Madrid – Alberto Greco en el Reina Sofía

Puls andán: cuando Latinoamérica latía en el corazón de París

Alberto Greco: Viva el arte vivo — Exposición en el Museo Reina Sofía (Madrid)

Galería Del Infinito en ESTE ARTE 2026

Conversación con Leo Battistelli | Este Arte

Marcela Cabutti en BIENALSUR, sede Sudáfrica

Inauguración Margarita Paksa en MALBA

La mirada de Galería Del Infinito en el homenaje a Osvaldo Lamborghini

Homenaje a Osvaldo Lamborghini en la Biblioteca Nacional

¡Estamos muy orgullosos de anunciar que Esteban Pastorino fue galardonado con el Premio Trabucco 2025!

Matilde Marín y Margarita Paksa, en un cruce que genera un silencioso estruendo

ARTEBA 2025

Más aquí. Polesello 1970 – 2000

Marcela Cabutti en la vidriera de Evangelina Bomparola

Julio Le Parc Virtual Labyrinthus Museum · Un Museo digital con mas de 500 obras

Último día para ver Pasionarias de Marcela Cabutti en la exposición Esculturas para Victoria · Casa Victoria Ocampo

Presentación del ebook Pharus II de Matilde Marín en el Museo Caraffa

Alberto Heredia en Arte Rata · En la sala 4 del Centro Cultural Recoleta · Curaduría de Delfina Bustamante y Lulo Demarco.

Osvaldo Lamborghini en Carroña última forma · En la sala Cronópios del Centro Cultural Recoleta · Curaduría de Carla Barbero y Javier Villa.

Gyula Kosice, creador de la Ciudad Hidroespacial

Julio Le Parc · Electric dreams: arte y tecnología antes de internet · Tate Modern, Londres

Martin Reyna en la Semana de Diseño de la Feria Internacional de Milán

BAFICI · estreno «otras formas: artistas visuales que hacen música · testimonios de Federico Manuel Peralta Ramos, Jorge de la Vega, entre otros

Esteban Pastorino y Romina Ressia en el Museo Itinerante · FOLA

Marcela Cabutti · Pangue, Festival de Video Arte · Museo Arte al Límite, Chile

Osvaldo Lamborghini · Escritura Inespecífica · ARCO Madrid 2025

Matilde Marin · Puente Aéreo 04 · Universidad Católica Argentina (UCA)

Emilio Pettoruti y Xul Solar · Nuevo Mundo · ¡Últimos días!

Alberto Greco · Lo que la noche le cuenta al día · Museo MAR, Mar del Plata

Esteban Pastorino · Festival Focus · Jose Ignacio, Uruguay

Esteban Pastorino · Este Arte 2025 · José Ignacio, Uruguay

Martin Reyna dentro de los últimos ingresos del Bellas Artes

Pop-up Martin Reyna · Estancia Agua Verde, Punta del Este

Charla con Patricia Artundo en el marco de la muestra Nuevo mundo · Emilio Pettoruti · Xul Solar

Obras de Gyulia Kosice y Alberto Greco fueron incorporadas al acervo del MALBA

Se inaugura un nuevo centro comercial de tres pisos en el ex Buenos Aires Design diseñado por Clorindo Testa

Julio Le Parc recibirá el Premio Trayectoria del Fondo Nacional de las Artes

Homenaje a Clorindo Testa en Casa Curutchet

Axel Straschnoy · Camera Austria, Austria

Esteban Pastorino: El resultado de la residencia de artista en la casa de Michele Theile, Italia

De Volder: Cadence

Esteban Pastorino en Galeria Seippel, Alemania

Matilde Marín · Tejiendo identidades, diálogos, huellas y futuro · Museo Arte al Límite en Chile

Del Infinito – Premio Remax Collection Arteba 2024

Greco, Heredia, Iommi, Le Parc, Polesello, Lozza, Renart · Moderno y Metamoderno · Museo Moderno de Buenos Aires

Julio Le Parc · Dibujos al teléfono o no · Maison de l’Amérique latine à Paris

Julio Le Parc · Sol · Aeropuertos Argentina, Ezeiza

Matilde Marín · ¿Cuánto pesa el amor? · Centro Cultural Recoleta

Esteban Pastorino · Intervención espacial · Centro Cultural San Martín

Esteban Pastorino · FOLA Museo de fotografía itinerante

Alberto Greco · Lo que la noche le cuenta al día · Fundación PROA

Clorindo Testa · Bienal de Venecia 2024

Marcela Cabutti · Presentación del libro «Cielo Invertido» · Museo MAR

Este Arte 2024 · Del Infinito

Indefinit

Julio Le Parc · Regreso · Galería Continua, Habana

Clorindo Testa · Fantasmas #2 · Fundación Andreani

Alberto Greco · Argentina. What the night tells the day · PAC Milán

Marcela Cabutti · Mueble Escultura Vol. 2 · Espinosa Estudios

Matilde Marín · Presentación de Libro de artista. Objeto de sí mismo · Hotel DaDA galería de arte

Matilde Marín · Proyecto Pharus · Congreso internacional de arte + ciencia «Las Aguas»

Inauguración 2.11 · Brave the Heavenly Breezes · Axel Straschnoy

Marcela Cabutti · Se va el caimán, se va el caimán · Museo Nacional de Arte Decorativo

Julio Le Parc · 1958 → 2023 · Galleria Continua, San Gimignano

Pinta BAphoto 2023 · Del Infinito

Martín Reyna · Atlántico · Museo del Agua

Marcela Cabutti · Se va el caimán, se va el caimán · Museo Nacional de Arte Decorativo

Julio Le Parc · Aurora · Galería Continua, Les Moulins

Marcela Cabutti · Premio Adquisición · Salón Nacional de Artes Visuales 2023

Matilde Marin · Signos en el paisaje · Bienalsur 2023, Brasil

Matilde Marín · Gestos. Una colección posible · Bienalsur 2023 · Museo Nacional de Artes Visuales, Montevideo