texto curatorial
Javier Villa y Juan Cruz Andrada
Cosmonautas
Cosmonautas reconstruye el relato de amistad, afinidad intelectual y conexión cósmica entre Víctor Magariños D. (1924– 1993) y Federico Manuel Peralta Ramos (1939–1992). La exposición surge de la correspondencia que ambos mantuvieron desde comienzos de la década del setenta hasta los primeros años de los ochenta, conservada en el archivo de Magariños D. Si bien son dos artistas asociados a búsquedas estéticas que parecieran distantes, la amistad entre ellos atraviesa diferencias y encuentra en el cosmos, la energía, la libertad creativa y el vivir en arte un territorio compartido.
La exposición presenta el diálogo a parir de varias cartas enviadas por Peralta Ramos a Magariños D., cruzadas con las obras de este último como ecos o respuestas poéticas. En el caso de Peralta Ramos, la escritura constituye el eje central de su práctica artística. Sus cartas, poemas, frases y mensajes forman parte de una producción en la que la vida cotidiana, las ideas, el humor y la imaginación son inseparables de la obra. Frente a ellas, las respuestas de Magariños D. aparecen a través de dibujos, pinturas y esculturas que realizó en esos mismos años. Desde la década de 1960, su investigación se orientó hacia una concepción del espacio como campo dinámico de relaciones atravesado por fuerzas, tensiones y transformaciones. Influido por los cambios que la física y la astronomía introdujeron en la concepción del universo durante la primera mitad del siglo
XX, Magariños D. desarrolló lo que llamó un “arte cosmológico”: una práctica que buscaba establecer, a través de elementos mínimos —líneas, puntos, planos de color, módulos y estructuras— relaciones capaces de exceder la representación de lo visible. Para él, el arte no debía ilustrar el cosmos sino producir una experiencia de sus fuerzas y espacios en transformación, donde la forma parece encontrarse siempre en un proceso de expansión. Es precisamente en este territorio donde su obra encuentra una afinidad singular con las cartas de Peralta Ramos: mientras uno construye el cosmos a través de un pensamiento formal y espacial de gran precisión, el otro lo inventa mediante una cosmología verbal, delirante y afectiva.
“Escribirte no es fácil, porque hay que salir del plano elemental en que vive toda la gente”, escribe Magariños D. en 1972 y y agrega que ambos habitan “ese mundo que está detrás de las apariencias de las cosas”. Ambos reconocen en el otro una sensibilidad capaz de atravesar el plano físico y conectar con una dimensión menos evidente de la existencia tanto material como propia. A lo largo de los años, la correspondencia despliega un vocabulario compartido en el que conviven la expansión del universo, la cosmología y la fenomenología, el “Firmamento Interno” y la posibilidad de cambiar el rumbo del mundo a partir de construir una “vida original” y en sintonía con el arte.
Esta última idea condensa una convicción central de ambos artistas: el arte
Esta última idea condensa una convicción central de ambos artistas: el arte compromete la existencia entera. En 1981, Peralta Ramos plantea que «el artista no solamente tiene que hacer una obra original sino hacer una vida original». Magariños D. responde que en el artista “su vida y su obra es una y única cosa”. La creación aparece así ligada a una forma de estar en el mundo, de cuestionar sus convenciones y de sostener una relación consecuente entre pensamiento, obra y experiencia.
Cosmonautas hace visible una afinidad que ellos mismos reconocieron mucho antes de que pudiera formularse como lectura histórica. Dos artistas con dos lenguajes diversos y una misma confianza en la posibilidad de vivir conectados a otras dimensiones de lo real.
“Vos y nosotros vivimos conectados al cosmos”, escribe Magariños D. en 1978. Años más tarde, Peralta Ramos se despidirá de su colega como “cosmólogo amigo”.
ver más
muestra
otras muestras
Berni, Carreira, Colectivo Arte Destructivo, Cuellar, Fijman, Greco, Jacoby, Lamborghini, Maresca, Minujín, Paksa, Peralta Ramos, Santantonín, Vassena y registros de Bony y Roiger. · 18.08.2026 - 30.09.2026
Profetas de la descomposición
Gracia Cutuli, Guido Yannitto, Margarita Paksa, Mariela Vita, Noemí Escandell, Pajita García Bes, Rodolfo Elizalde y Víctor Magariños D. · 05.06.2026 - 05.08.2026
Prácticas para oxigenar la geometría
Emilio Renart & Ginevra Landini · 17.03.2026 - 15.05.2026
Renart&Landini
Alicia Penalba - Héctor García Miranda · 19.11.2025 - 01.02.2026
Puls andán
Marín - Paksa · 03.07.2025 - 10.08.2025
Corrientes alternas
Clorindo Testa · 08.05.2025 - 11.06.2025
Cápsula Testa Bienal 87′
Greco, Paparella, Berni, Gallardo, B. Network, Renart, F. Dinasty, Peralta Ramos, G. Rubio, Kosice, García Miranda, Sánchez, Gumier Maier, De la Vega, Mabel, Mia Miguita Superstar, Lamborghini, P. Klenik, Lozza, Polesello · 28.02.2025 - 23.04.2025
El clash
Emilio Pettoruti, Xul Solar · 13.11.2024 - 31.01.2025
Nuevo mundo
Osvaldo Lamborghini · 15.08.2024 - 17.10.2024
Yo soy tu proveedora
Emilio Renart · 10.05.2024 - 29.07.2024
Constancia de la especie
Axel Straschnoy, Beto De Volder, Clorindo Testa, Emilio Pettoruti, Enio Iommi, Esteban Pastorino, Gyula Kosice, Manuel Espinosa, Marcela Cabutti, Matilde Marin, Rogelio Polesello, Romina Ressia, Romulo Macció · 12.12.2023 - 15.02.2024
Indefinit
Axel Straschnoy · 02.11.2023 - 29.12.2023
Brave the Heavenly Breezes
André Komatsu, Enio Iommi, Clorindo Testa · 23.08.2023 - 31.10.2023
HIATO
Mariela Vita · 12.07.2023 - 16.08.2023
GEJIGEJI
Polesello, Aizenbeg, Kosice, Vardanega, Le Parc, Iommi, Puente, Arden Quin, Espinosa, Demarco, Straschnoy, De Volder, Pastorino, Imola, Battistelli, Cabutti, Reyna, Testa · 09.02.2023 - 30.04.2023
Eléctrico/ ecléctico
C. Acosta, V. Gauna, Elie Angles, J. M. Bonnet Irigoin, S. Baques, A. Miró, S. Braun, I. Momesso, G. Carlini, G. Pascual, P. Caro, D. Silicz, I. Clusellas, P. Vidal, E. de La Tour, M. F. Zamorano, T. Detry, A. Zorraquin, A. Pereda y P. Caputo · 13.12.2022 - 27.12.2022
Co-crear Fotografía 2022
A. Bertotti Burket, C. Sworn, E. Gallardo, M. Schmidt · 24.11.2022 - 01.12.2022
Cúmulo
Fabiana Imola & Aníbal Brizuela · 16.09.2022 - 02.12.2022
Adentro, las formas. Se mueven solas
Romina Ressia · 09.06.2022 - 25.08.2022
Cultivar flores
Martín Reyna · 11.03.2022 - 03.06.2022
El color en tránsito
Matilde Marín · 08.02.2022 - 02.03.2022
25FPS
Clorindo Testa · 11.11.2021 - 31.01.2022
Testa, proyectos y otros juegos
Cabutti, De Volder, Reyna, Imola, Ventoso, Ressia. · 05.10.2021 - 22.10.2021
Group Show 2021 II
Marcela Cabutti · 16.07.2021 - 22.09.2021
Balcarce, memorias topográficas de un paisaje
Marín, Imola, De Volder, Reyna, Florido, Straschnoy, Pastorino · 08.02.2021 - 01.04.2021
Group Show 2021
Alberto Greco · 06.04.2021 - 30.06.2021
LA PITTURA È FINITA. Poses e imposturas de Alberto Greco en Italia
Romina Orazi · 04.12.2012 - 04.02.2013
Sujetos a la división infinita
Cárdenas, Imola, Marin, Res, Sommerfelt, Ventoso · 10.08.2012 - 11.10.2012
Confrontaciones Morfológicas
Benito Laren · 12.05.2012 - 22.06.2012
Casino
Lila Siegrist · 26.06.2012 - 27.08.2012
Vikinga Criolla
Martin Reyna · 20.09.2012 - 20.11.2012
Reyna en el horizonte del color
Antoniadis, Marín · 07.09.2013 - 07.11.2013
Dos contrastes
Aizenberg, Boto, Espinosa, Iommi, Lozza, Le Parc, Kosice, Silva, Tomasello, Vardánega · 01.06.2013 - 31.07.2013
Dimensional
Andrés Sobrino · 28.03.2013 - 30.05.2013
Andrés Sobrino
Antoniadis, Cabutti, Laren, Reyna, Florido, Sobrino, Straschnoy, Tarazona, Ventoso · 20.12.2013 - 15.02.2014
Universus
Axel Straschnoy · 12.11.2014 - 19.01.2015
La Figure de la Terre
Schiavi, Battistelli · 03.09.2014 - 03.11.2014
Superpuestos
Marcela Cabutti · 15.07.2014 - 15.09.2014
La Constatación de las Formas
Elena Dahn · 25.03.2014 - 26.05.2014
Elena Dahn
Matilde Marín · 23.07.2015 - 21.09.2015
Paisajes indeterminados
Luciana Levington · 28.05.2015 - 24.07.2015
Luciana Levinton
Fusilier, León, Quesada Pons y Vega · 15.03.2015 - 30.04.2015
Limbo
Axel Straschnoy · 12.05.2016 - 13.06.2016
Hoy, ¡gran mañana!, en los pinos soplan vientos del pasado
Leo Battitelli · 12.11.2015 - 12.01.2016
Gargalhadas
Hasper, Scafati · 10.02.2016 - 11.04.2016
Doble de mujeres
De Volder, Sobrino · 11.08.2016 - 10.10.2016
Beto De Volder & Andrés Sobrino
Arden Quin, Boto, Demarco, Espinosa, Iommi, Le Parc, Lozza, Polesello, Puente, Silva, Testa, Tomasello · 07.06.2016 - 05.08.2016
Maestros & Vanguardias
Luciana Rondolini · 15.02.2018 - 15.04.2018
Fin
Fabiana Imola · 28.02.2017 - 14.04.2017
El bosque, la lluvia y otras escenas
Federico Manuel Peralta Ramos · 31.10.2017 - 29.12.2017
Federico Manuel Peralta Ramos
Battistelli, Cabutti, Cacchiarelli, Sobrino, De Volder · 02.01.2017 - 28.02.2017
Group Show 2017
Alberto Heredia · 06.09.2017 - 11.10.2017
Alberto Heredia
Marcela Cabutti · 10.11.2017 - 31.01.2018
Acerca de la distancia afectiva entre los objetos
Estanislao Florido · 27.04.2018 - 01.07.2018
El objeto desencantado
Battistelli, Cabutti, Marín, Straschnoy, Ventoso, De Volder · 06.07.2018 - 31.08.2018
Group Show 2018
Rogelio Polesello · 06.09.2018 - 20.12.2018
Vórtex
Esteban Pastorino · 10.09.2020 - 29.01.2021
Pastorino
Cabutti, Imola, Marín, Reyna, Rondolini, Straschnoy, De Volder · 27.02.2019 - 03.04.2019
Group Show 2019
Alberto Greco · 04.04.2019 - 31.08.2019
La mala letra. Papeles de Alberto Greco
Matilde Marín · 25.09.2019 - 31.12.2019
Cuando divise el humo azul de Ítaca